Projektujemy i składamy książki, w których typografia służy treści. Publikacje naukowe, branżowe i literackie, od koncepcji po pliki gotowe do druku.
Projektujemy książki od ponad dwudziestu pięciu lat. Każdą publikację traktujemy jako odrębne zagadnienie typograficzne: inny gatunek, inna struktura, inny czytelnik. Łączymy doświadczenie w składzie z wiedzą o technologii druku i świadomymi decyzjami projektowymi, dzięki którym książka jest nie tylko estetyczna, lecz przede wszystkim czytelna i ponadczasowa w formie.
Projektowanie książki zaczynamy od zrozumienia jej treści, struktury i odbiorcy. Na tej podstawie budujemy makietę: definiujemy format, marginesy, siatkę typograficzną, hierarchię nagłówków i system nawigacji wizualnej. Efektem jest spójny układ graficzny, który porządkuje nawet najbardziej złożony materiał.
Specjalizujemy się w publikacjach o złożonej strukturze typograficznej: z tabelami, wykresami, przypisami, bibliografią, indeksami i wzorami matematycznymi. Pracujemy z wydawnictwami naukowymi, uczelniami i instytucjami badawczymi, zapewniając zgodność z wymogami formalnymi i edytorskimi.
Łamanie tekstu to rzemiosło, w którym liczy się każdy detal, od interlinii i światła międzywyrazowego po kontrolę wdów, sierot i szewców. Stosujemy zasady polskiej tradycji typograficznej, dbając o rytm kolumny, prawidłowe dzielenie wyrazów i optyczną równowagę strony.
Projektujemy okładki, które przyciągają uwagę i komunikują charakter publikacji. Uwzględniamy rodzaj oprawy (miękka, twarda, obwoluta), technologię druku i uszlachetnienia. Okładka powstaje jako integralna część projektu graficznego, nie osobny dodatek, lecz przemyślany element całości.
Dobra typografia książki jest niewidoczna. Czytelnik nie zastanawia się nad krojem pisma ani szerokością marginesu, bo układ strony prowadzi go przez treść naturalnie i bez wysiłku. Osiągnięcie tego efektu wymaga precyzyjnych decyzji: właściwy format publikacji, przemyślane proporcje kolumny tekstowej, odpowiednia interlinia i konsekwentny rytm białej przestrzeni. To właśnie te detale odróżniają książkę profesjonalną od złożonej „na oko".
W naszym studio każda książka przechodzi przez trzy etapy: koncepcję (format, siatka, kroje pisma, makieta próbna), skład właściwy (łamanie tekstu, formatowanie elementów graficznych, korekty) oraz przygotowanie produkcyjne (preflight, pliki PDF/X, współpraca z drukarnią). Na każdym etapie dbamy o to, by decyzje typograficzne wynikały z charakteru treści, a nie z przyzwyczajenia.
Nie wszystkie książki da się złożyć, stosując domyślne szablony programu do składu. Monografie z setkami przypisów, podręczniki akademickie z wielopoziomowymi tabelami, publikacje prawnicze z rozbudowanym aparatem cytowań, katalogi z tysiącami pozycji indeksowych, to materiały, które wymagają doświadczenia, cierpliwości i narzędzi wykraczających poza standardowe funkcje InDesigna.
Tworzymy autorskie skrypty automatyzujące powtarzalne operacje: numerację przypisów, generowanie indeksów, warunkowe formatowanie tabel, konwersję stylów cytowania. Pozwala to utrzymać jednorodność składu nawet w publikacjach liczących kilkaset stron, bez ryzyka przypadkowych rozbieżności między rozdziałami.
Pracujemy z różnorodnymi gatunkami i formatami: monografie naukowe i podręczniki akademickie, książki branżowe i popularnonaukowe, publikacje korporacyjne i jubileuszowe, albumy fotograficzne, a także literatura piękna: proza, poezja, reportaż. Do każdego gatunku podchodzimy z innym zestawem rozwiązań typograficznych, bo inaczej projektuje się monografię z aparatem naukowym, a inaczej zbiór opowiadań, w którym liczy się oddech i rytm strony.
Współpracujemy z wydawnictwami, uczelniami, instytucjami kultury, firmami i autorami niezależnymi. Niezależnie od skali projektu, od kieszonkowego tomiku po wielotomową encyklopedię, stosujemy ten sam standard staranności i ten sam zestaw kontroli jakości.
Projektujemy makiety publikacji, uczestnicząc w tworzeniu różnorodnych form redakcyjnych, głównie dla czasopism branżowych. Portfolio obejmuje ponad dwadzieścia rynkowych tytułów, przygotowanych z najwyższą starannością, uwzględniając specyfikę danej tematyki.
Mamy wieloletnie doświadczenie we współpracy z redakcjami w kraju i za granicą. Doskonale znamy zagadnienia wydawnicze, korektorskie i techniczne. Dbamy o detale. Tworzymy autorskie systemy przetwarzania tekstu i automatyzacji pracy.
W gronie naszych specjalistów mamy również redaktorów i niezastąpionych korektorów – najbardziej wnikliwych czytelników. Dzięki ich wrażliwości językowej i nieraz nadludzkiej cierpliwości, zapewniamy tekstom najlepszą opiekę twórczą i merytoryczną.
Tworzymy angażujące raporty, które wpływają na decyzje biznesowe: od zwięzłych one-pagerów po kompleksowe analizy. Uwzględnimy odpowiedni format do specyfiki treści i potrzeb odbiorców. Łączymy solidną metodologię badawczą z przejrzystą formą wizualną.
Wykorzystując narzędzia do analizy treści, wyszukiwania skomplikowanych wzorców tekstowych, warunkowego przekształcania styli i formatów, tworzymy systemy optymalizujące proces składu publikacji oraz zmniejszające nakład pracy i czas potrzebny do jej stworzenia.
Potrafimy odpowiedzieć na pytania, a także wiemy, jakie pytania należy zadać, by uzyskać wyróżniające się i użyteczne rozwiązania projektowe. Nie tylko dla dużych korporacji, ale także dla małych firm poszukujących idealnych fontów do określonego zastosowania.
Wspieramy programistów, szczególnie front-end developerów. Projektujemy oraz zaprogramujemy responsywną i interaktywną typografię strony internetowej wraz z zasadami dostępności. Tworzymy zgodny ze specyfikacją kod HTML, CSS i JavaScript.
Składamy do publikacji monografie habilitacyjne, rozprawy doktorskie i książki naukowe. Realizujemy pełną redakcję techniczną: od ujednolicenia struktury i przypisów po skład złożonych tabel, wykresów i wzorów matematycznych, zgodnie z wymogami wydawnictw i uczelni.
Dla firm i instytucji prowadzimy szkolenia z oprogramowania Adobe Creative Cloud wraz z zasadami typografii i projektowania. Wykonujemy również audyty UX i analizy eksperckie użyteczności produktów branży online oraz publikacji drukowanych – gazet, czasopism i książek.
Czas realizacji zależy od objętości, stopnia złożoności i rodzaju publikacji. Projekt graficzny książki o objętości 200–300 stron zajmuje zwykle od trzech do sześciu tygodni. Sam skład: od dwóch do czterech tygodni. Szczegółowy harmonogram ustalamy po zapoznaniu się z materiałem.
Projektujemy i składamy książki naukowe, branżowe, popularnonaukowe, literackie, albumowe i korporacyjne. Specjalizujemy się w publikacjach o złożonej strukturze: z tabelami, wykresami, przypisami, wzorami matematycznymi i aparatem naukowym.
Dostarczamy kompletny plik InDesign z makietą, zdefiniowanymi stylami akapitowymi i znakowymi, siatką typograficzną, złożonym tekstem i grafikami na swoich miejscach. Na życzenie przygotowujemy również projekt okładki, stronę tytułową, stronę redakcyjną i inne elementy składowe książki.
Tak. Projektujemy okładki jako integralny element projektu graficznego książki, zarówno do wersji drukowanej (miękka, twarda, obwoluta), jak i cyfrowej. Okładka uwzględnia specyfikę gatunku, grupę docelową i wymagania techniczne drukarni.
Tak. Oprócz wersji do druku przygotowujemy pliki w formatach ePub, MOBI i PDF interaktywny. W przypadku e-booków dbamy o poprawność struktury, metadanych i dostępność, zgodnie z wymaganiami platform dystrybucyjnych.
Koszt zależy od objętości publikacji, stopnia złożoności typograficznej i zakresu prac, od samego składu po pełen projekt graficzny z okładką. Po zapoznaniu się z materiałem przygotowujemy bezpłatną wycenę, zwykle w ciągu jednego dnia roboczego.
kontakt@typograficznie.pl +48 608 271 665
Marcin Szewczyk-Wilgan → ¶
Wrocław
NIP: PL6391758393
